Results for unravel translation from English to Italian

to unravel
scomporre

where unravel,
dove mai dipani,

unravel the mystery!
svela il mistero!

you will be able to unravel the[...]
sarete in grado di svelare il[...]

unravel the magical secrets of the sea!
rivela i magici segreti del mare!

suitable for fine hair and processed to unravel.
indicato per capelli fini e trattati da districare.

there's no dramatic thread to unravel.
non c'è un finale drammatico da svelare.

unravel a tale of murder on the rms titanic!
svela il mistero di un sordido omicidio a bordo del titanic!

it is almost impossible to unravel this gordian knot.
É veramente inpossibile sbrogliare questo nodo gordiano.

the council common position will unravel, and collapse.
la posizione comune del consiglio andrà in frantumi e crollerà.

things began to unravel as we waited to start.
le cose hanno cominciato a disfare mentre abbiamo atteso per cominciare.

and the woman continued to unravel the plot of her tales,
ed ella continuò in tal modo a dipanare il filo dei suoi racconti,

the igc must not unravel the convention, must not pick it apart.
la cig non deve disfare il lavoro della convenzione, non deve farlo a pezzi.

there is no problem you have that he can't unravel!
non c'è problema che egli non possa sbrogliare!

face your fears and unravel the mystery of the abandoned asylum!
affronta le tue paure e svela il mistero del manicomio abbandonato!

but if you puncture it too many times, then it starts to unravel.
mi pare, se non erro, che tu abbia un passato da musicista.

as we see it, there is only one way to unravel all these knots.
come si vede, c'è un solo modo per sciogliere tutti questi nodi.

debt and deficit lead to boom and bust. and they unravel the social safety net.
il debito e il disavanzo provocano andamenti altalenanti e scardinano la rete di sicurezza sociale.

council document reveals eu governments set to unravel free movement socialists & democrats
un documento del consiglio rivela che i governi ue vogliono mettere in pericolo la libertà di movimento socialists & democrats

as the patient did so, he discovered that his stomach began to unravel and relax.
ora esso non lo è.