Results for uphill translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

uphill +++++

Italian

salita +++++

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... even uphill...

Italian

... pure in salita...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ling uphill).

Italian

tiro in salita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uphill slope

Italian

inclinazione verso l'alto

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

downhill and uphill

Italian

in salita ed in discesa

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the road is uphill.

Italian

la strada è in salita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

along the uphill itinerary.

Italian

lungo l'itinerario di salita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

kio won the first stage uphill

Italian

kio vince la prima tappa in salita

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

follow this road uphill for 500 m.

Italian

salire per 500 m.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- the graph is uphill and downhill.

Italian

- il grafico è 'in salita' ed 'in discesa'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

going uphill you have to be hungry.

Italian

quando invece hai fame, devi affrontare la salita a piedi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stations from down towards the uphill are:

Italian

le stazioni, in ordine di altitudine dalla più bassa fino in cima sono:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the path is slightly uphill, but not tiring

Italian

il percorso è leggermente in salita, ma non faticoso

Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a turning point, albeit an uphill one.

Italian

una svolta, seppure in salita.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

all this is the result of an uphill effort.

Italian

È questo il risultato di un cammino non facile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

communicanting the results of research: an uphill path

Italian

comunicare la ricerca, una strada ancora in salita

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this enchanted path can be hiked uphill or downhill.

Italian

questo sentiero incantato può essere percorso in salita o in discesa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ride uphill and then down to monterotondo (68.5km).

Italian

si pedala in salita e poi in discesa fino a mnterotondo (68,5 km).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

difference of level: uphill 200 m, downhill 800 m

Italian

dislivello: 200 m di salita, 800 m di discesa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the challenges facing the eu constitute a decidedly uphill task.

Italian

le sfide che l' unione europea dovrà affrontare si presentano senz' altro come un percorso in salita.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,555,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK