Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my hand upholds you.
la mia mano ti sorregge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• upholds this freedom and this good
sostenga questa libertà e questo bene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parliament supports and upholds this step.
il parlamento europeo aderisce a quest’ iniziativa e la sostiene.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
he upholds his laws in the minutest detail.
conferma le sue leggi nei minimi dettagli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
european commission upholds free movement of people
la commissione europea difende la libera circolazione delle persone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in short, the commission upholds its proposal.
– in sintesi, la commissione conferma la sua proposta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
article 27 upholds the right to professional secrecy.
l'art. 27 tutela il segreto d'ufficio.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my soul clings to you; your right hand upholds me.
a te si stringe l’anima mia: la tua destra mi sostiene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how the single market upholds european values (1)
come fa il mercato unico a rispettare i valori europei? (1)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
maca extract upholds libido, stamina and boost physical energy.
estratto di maca sostiene la libido, la resistenza e aumentare l'energia fisica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the polish(...) brennan upholds censorship of senate torture report
brennan conferma la censura al rapporto del senato sulla tortura
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
those are the principles this parliament must uphold.
questi sono i principi che il nostro parlamento deve sostenere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: