MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: uscita hdmi ( English - Italian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

HDMI

Italian

High-Definition Multimedia Interface

Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

English

an HDMI,

Italian

una presa HDMI,

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

English

two HDMI,

Italian

due interfacce HDMI,

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

HDMI output

Italian

Uscita HDMI

Last Update: 2010-12-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

"Uscita di sicurezza"

Italian

"Uscita di sicurezza"

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dove è l'uscita per

Italian

Dove e l'Uscita per

Last Update: 2016-07-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Uscita autostradale di Nus.

Italian

Uscita autostradale di Verrès:

Last Update: 2012-02-25
Subject: Tourism
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

English

DVI, VGA, or HDMI

Italian

DVI, VGA o HDMI

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Mini DisplayPort + HDMI

Italian

Mini DisplayPort e HDMI

Last Update: 2016-11-09
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

HDMI to DVI Adapter

Italian

Adattatore HDMI-DVI

Last Update: 2016-10-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

HDMI port supports multichannel audio output

Italian

Porta HDMI con supporto per uscita audio multicanale

Last Update: 2016-10-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Electronic Display (also referred to as Display) : A commercially-available product with a display screen and associated electronics, often encased in a single housing, that as its primary function displays visual information from (i) a computer, workstation or server via one or more inputs, such as VGA, DVI, HDMI, or IEEE 1394; or (ii) a USB flash drive, a memory card, or wireless Internet connection.

Italian

Display elettronico (o "display") : prodotto reperibile in commercio costituito da uno schermo e dalle relative componenti elettroniche, spesso contenuti in un unico cabinet, la cui funzione principale è quella di visualizzare informazioni visive in uscita da i) un computer, una stazione di lavoro o un server attraverso uno o più ingressi quali le schede VGA, DVI, HDMI o IEEE 1394; oppure da ii) un'unità flash USB, una scheda di memoria o una connessione internet senza fili.

Last Update: 2016-11-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

iSight camera; Mini DisplayPort output port with support for DVI, VGA, dual-link DVI and HDMI (requires adapters, sold separately)

Italian

Webcam iSight; uscita Mini DisplayPort con supporto per connessioni DVI, VGA, DVI Dual-Link e HDMI (tramite adattatori, in vendita separatamente)

Last Update: 2016-11-23
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

- | in Italian: | Uscita dal territorio doganale della Comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori:Documento di trasporto:tipo:numero:Data di accettazione per il trasporto da parte delle ferrovie o dell'impresa di trasporto interessata: |

Italian

- | in italiano: | Uscita dal territorio doganale della Comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori:Documento di trasporto:tipo:numero:Data di accettazione per il trasporto da parte delle ferrovie o dell'impresa di trasporto interessata: |

Last Update: 2016-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

- | in Italian: | Uscita dal territorio doganale della Comunità per ferrovia nell'ambito di un trasporto combinato strada-ferrovia:Documento di trasporto:tipo:numero:Data di accettazione del trasporto da parte dell'amministrazione delle ferrovie: |

Italian

- | in italiano: | Uscita dal territorio doganale della Comunità per ferrovia nell'ambito di un trasporto combinato strada-ferrovia:Documento di trasporto:tipo:numero:Data di accettazione del trasporto da parte dell'amministrazione delle ferrovie: |

Last Update: 2016-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

PCI-Express video board with support for DVI/HDMI and HDCP, screen/television with HDMI input or HDCP supported DVI input.

Italian

Scheda video PCI-Express con supporto per DVI/HDMI e HDCP, video/televisione con input HDMI o input DVI supportato da HDCP .

Last Update: 2016-11-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

PCI-Express video card with DVI/HDMI and HDCP-support, Display/TV with HDMI input or HDCP-enabled DVI input

Italian

Scheda video PCI-Express con DVI/HDMI e supporto HDCP, schermo/TV con input HDMI o input DVI HDCP

Last Update: 2016-10-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

It's easy to connect Mac mini to the biggest screen in the house - your HDTV - courtesy of a built-in HDMI port.

Italian

Collegare il Mac mini allo schermo più grande di casa, il tuo HDTV, è facilissimo, grazie alla porta HDMI integrata: collega un cavo HDMI e inizia ad ammirare i contenuti del tuo Mac mini sul brillante schermo in HD.

Last Update: 2016-10-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Plug in one HDMI cable and start enjoying content on your Mac mini in brilliant HD.

Italian

Per esempio i tuoi filmati, i siti internet e la tua libreria di foto.

Last Update: 2016-10-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

In addition to HDMI, Mac mini comes with both Mini DisplayPort output and an HDMI-to-DVI adapter, so it's ready to connect to the Apple LED Cinema Display or a third-party display you already have.

Italian

Puoi collegarlo a qualsiasi display digitale sin dal primo istante: oltre all'HDMI, Mac mini include l'uscita Mini DisplayPort e un adattatore da HDMI a DVI, per collegarlo a Apple LED Cinema Display o a un altro monitor di terze parti.

Last Update: 2016-10-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: xénophobie (French>Danish) | blue film video english hd (Hindi>English) | dokumenttimateriaalin (Finnish>Czech) | geometry (English>Lithuanian) | tu es ma plus belle cicatrice (French>English) | managementrestrictionorregulationzone (German>Polish) | in-subordination (English>Cebuano) | gemeinschaftsvorschriften (German>Maltese) | meghosszabbítást (Hungarian>Italian) | mèo (Vietnamese>English) | tu es plus belle que la lune (French>English) | jordskott translation to english (Swedish>English) | resanigis (Esperanto>Czech) | bhul gai kya mujhe mahek ji (Hindi>English) | lagi ako to matakas pa na (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK