Results for users point translation from English to Italian

users can only point and print to these servers:
gli utenti possono selezionare e stampare soltanto su questi server:

the users' approach had to be the point of reference.
l'approccio degli utenti del diritto deve costituire il punto di riferimento:

from both a customers and users point of view the platform is simplicity itself.
sia dal punto di vista del cliente che da quello dell'albergatore, la piattaforma è l'essenza della semplicità.

which would be the easiest to understand from the end-users point of view?
quale sarebbe il più facile da comprendere, dal punto di vista degli utenti finali?

earn points if users like your posts.
accumuli punti se agli utenti piacciono i tuoi posts.

at this point the user has three options
a questo punto l' utente ha tre possibilita'

the consequences of privatization and liberalization ought to have been studied more from the users' point of view.
le conseguenze della privatizzazione e della liberalizzazione avrebbero dovuto essere maggiormente studiate nell'ottica degli utenti.

• points are only available to registered users.
• i punti sono disponibili solo per gli utenti registrati.

the user data passed for the ntfs reparse point is invalid.
i dati utente inviati per il punto di nuova analisi di ntfs non sono validi.

an assessment was then carried out, in particular from the users’ point of view, of priorities for european statistics until 2020.
È stata quindi effettuata una valutazione, in particolare dal punto di vista degli utenti, delle priorità per le statistiche europee fino al 2020.

the third point is cooperation between civil and military users.
terzo punto: cooperazione tra civili e militari.

• points are not redeemable, convertible or transferable between users.
• i punti non sono rimborsabili, convertibili o trasferibili tra utenti.

information collection barcelona home obtains users information at different points throughout our website.
barcellona-home raccoglie le informazioni degli utenti in diversi punti della presente pagina web.

7.2.1.4.other road users points 2.5 and 2.6.
7.2.1.4.gli altri utenti della strada punti 2.5 e 2.6;

the other share, made by the incumbent’s dsl, resale and bitstream access, does not provide the same service differentiation from the users’ point of view.
la quota di mercato restante, composta da linee dsl dell’operatore storico, rivendita e accesso bitstream, non presenta la stessa possibilità di differenziazione dei servizi da parte dell’utente.

oh-barcelona.com obtains users' information at different points throughout our website.
oh-barcelona.com raccoglie le informazioni sugli utenti in diversi modi tramite il proprio sito web.

from the user’s point of view when doing regeneration we consider the following points to be essential:
dal punto di vista dell'utente per la rigenerazione troviamo essenziali i seguenti punti:

this realisation led to the ‘your europe’ portal being redesigned as a one-stop shop, with the information available completely rewritten from the users’ point of view.
sulla base di questa constatazione, il portale "la tua europa" è stato ripensato e l'informazione è stata completamente riscritta dal punto di vista degli utilizzatori.

this means that, from a linux user's point of view, the sb awe 32 and sb awe 64 are almost identical.
questo vuol dire, dal punto di vista dell'utente linux, che la sb32 e la sb64 sono formalmente identiche.

all-paris-apartments.com obtains users' information at different points throughout our website.
all-paris-apartments.com raccoglie le informazioni sugli utenti in diversi modi tramite il proprio sito web.