Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the case of charlie is also an opportunity for some to clean recalcitrant among trade unionists, like bombardier valenciennes.
charlie il caso è anche l'occasione per alcuni di pulire recalcitranti tra sindacalisti, come bombardier valenciennes.
it is within easy reach of valenciennes via the a23 and a2 motorways, and from belgium via the e19-e42 motorway.
facilmente raggiungibile da valenciennes con le autostrade a23 e a2, e dal belgio con le autostrade e19-e42.
during your stay why not visit the vineyard lake in valenciennes, this area is home to one of the most northerly vineyards in france, the cuvée watteau comes from here.
perché non visitare il mare di vigneti di valenciennes? questa zona ospita alcuni fra i vigneti più settentrionali della francia e la cuvée watteau proviene proprio da qui.
in 1259 he took part in the general chapter of the dominicans in valenciennes where he was a member of a commission that established the order's programme of studies.
nel 1259 partecipò al capitolo generale dei domenicani a valenciennes dove fu membro di una commissione che stabilì il programma di studi nell’ordine.
are you a football fan? the première classe valenciennes rouvignies hotel is close to the hainaut stadium (8 minutes by car).
e per gli appassionati di calcio? l'hotel première classe valenciennes rouvignies è vicino allo stadio hainaut (8 minuti in auto).
valenciennes, france - roadsharing: hitchhiking, carpooling for commuters, car sharing in europe, america, united states, africa
poland pl - roadsharing: autostop e passaggi in auto, carpoling per pendolari, carsharing in italia, europa, america
"student, i chgerche a studio in valenciennes (france not propped north)"- (17/08/2005)
"studente, mi chgerche uno studio a valenciennes (francia non appoggiato nord)"- (17/08/2005)
located between lille and valenciennes, near the a23 motorway and the airport lille-lesquin, the 3-star hotel du manoir, hosts a diverse clientele in a warm and friendly atmosphere.
situato tra lille e valenciennes, vicino all'autostrada a23 e all'aeroporto di lille-lesquin, l'hotel du manoir a 3 stelle ospita una clientela diversificata in un'atmosfera calda ed accogliente.