Results for vaseline translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

vaseline

Italian

vaselina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: IATE

English

seal the cut with sterile vaseline from a syringe.

Italian

sigillare il taglio con vaselina sterile mediante siringa.

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

smear vaseline onto your feet before going to bed.

Italian

spalmare vaselina sui vostri piedi prima di andare a letto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

seal the cut with sterile vaseline from a syringe barrel.

Italian

sigillare il taglio con vaselina sterile mediante siringa.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

seal the cut with sterile vaseline from a 2 ml syringe barrel.

Italian

sigillare il taglio con vaselina sterile utilizzando una siringa da 2 ml.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if your skin is very dry, put some vaseline on your cheeks but without exaggerating.

Italian

se la vostra pelle è molto secca spalmate sulla guancia un po' di vaselina ma senza esagerare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after applying the vaseline, slip on a pair of cotton socks before heading off to bed.

Italian

dopo aver applicato la vaselina, scivolare su un paio di calze di cotone prima di andare a letto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for external use are made ointments mixing in equal parts turpentine and white vaseline for stimulating the natural defences in case of infections tending to extend.

Italian

per uso esterno si fanno pomate mescolando in parti uguali trementina e vaselina bianca per stimolare le difese naturali in caso di infezioni che tendono ad estendersi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after adequate warming, seize a bottle of lotion or vaseline, and carry out the identical process you did in the jelqing method.

Italian

dopo un adeguato riscaldamento, cogliere una bottiglia di lozione o vaselina, e realizzare il processo identico che hai fatto nel metodo jelqing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every 5 km along the race route there will be a refreshment stand offering water, isotonic drinks, vaseline, fruit and sponges.

Italian

ogni 5 km lungo il percorso c'è uno stand con dei rinfreschi come acqua, bibite isotoniche, vaselina, frutta e spugne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

don’t use oil-based lubricants such as vaseline, vegetable oil or body lotion, as they can damage the condom, making it unsafe.

Italian

usa soltanto lubrificante a base acquosa e non usare mai la vaselina, olio vegetale o crema per il corpo, visto che potrebbero danneggiare il preservativo e farlo diventare insicuro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will he take up through the appropriate channels the serious bureaucratic delays occasioned by the united nations sanctions committee and also the exclusion of a large number of items, including things like microscopes, eye glasses, spatulas, thermometers and vaseline, which cannot be considered as military supplies and are hitting the most vulnerable sections of the population, not saddam hussein and his particular clientele?

Italian

intende segnalare attraverso i canali appropriati i gravi ritardi burocratici causati dal comitato per le sanzioni delle nazioni unite e l' esclusione di un elevato numero di prodotti, quali microscopi, occhiali, spatole, termometri e vaselina, che non possono essere considerati forniture militari e la cui mancanza colpisce le categorie più deboli della popolazione, ma non saddam hussein e il suo entourage?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,241,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK