Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sales vat account
conto iva vendite
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
vat
iva
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 8
Quality:
vat:
partita iva:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sales vat unreal. account
conto iva ven. ad esig. diff.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
purch. vat unreal. account
conto iva acq. ad esig. diff.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
vat number and bank account details:
partita iva e coordinate bancarie:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taking into account of vat.
taking into account of vat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
price taking into account of vat.
price taking into account of vat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taking into account of vat on february 1 2000.
taking into account of vat on february 1 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
however, you must also take into account the cost of vat:
tuttavia, devi anche tener conto del costo dell’iva:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
account totaling,vat entry totaling,row totaling,description
totalizzazione conto,totale movimenti iva,totale riga,descrizione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dealing with vat accounts for almost 60% of the total burden measured for 13 priority areas identified under the better regulation agenda4.
la gestione dell’iva rappresenta quasi il 60% dell’onere totale misurato per tredici settori prioritari individuati nel programma “legiferare meglio”4.
in a number of member states, vat is a major cost factor for tourists, for example in denmark, where vat accounts for 25% of holiday spending.
nell' unione europea circa 10 milioni di persone si guadagnano da vivere con il turismo. in alcuni stati membri l' iva rappresenta costi molto alti per il turista.