Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
discovering the
alla scoperta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the hole
la scoperta del buco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the bolle
alla scoperta delle bolle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the carnies.
alla scoperta dei giostrai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the water mill
alla scoperta del mulino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the extra excellence
alla scoperta dell'olio extravergine di eccellenza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the isle of beauty.
alla scoperta dell’isola della bellezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the fruits of the wood
alla scoperta dei frutti del bosco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the himalayas, and more …
alla scoperta dell’himalaya, e di tanto altro…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the authentic italian lifestyle
alla scoperta dell’autentico stile di vita italiano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next to the feria de valencia, ideal for discovering the city
accanto alla fiera di valencia, ideale per scoprire la città
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the karst , 27/04/2013
alla scoperta del carso , 27/04/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discovering the contents of an mqrfh2 header
analisi dei contenuti di un'intestazione mqrfh2
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:
a hotel in the heart of bilbao, ideal for discovering the city
situato nel cuore della città, ideale per scoprire bilbao
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel in the center of buenos aires, perfect for discovering the city
nel centro di buenos aires, eccellente opzione per scoprire la città
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
around the city hotels
i dintorni alberghi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an error has occurred discovering the server configuration.
si è verificato un errore durante la rilevazione della configurazione del server.
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
hotel in the centre of alicante, facing the sea and perfect for discovering the city
nel centro di fronte al mare, perfetto per scoprire alicante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
route: "discovering the footprints of the animals"
percorso: "alla scoperta delle tracce degli animali"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a wonderful opportunity for visiting turin museums and discovering the city centre with ourgreen tour.
un'ottima opportunità per visitare i musei di torino e scoprire il centro della città con il nostro eco tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: