Results for version mismatch translation from English to Italian

version mismatch
mancata corrispondenza di versione

rpc version mismatch
rpc non corrispondenza versioni

schema version mismatch
incongruenza della versione dello schema

bpcobserver version mismatch.
versione non corrispondente di bpcobserver.

cwpws8540e: version mismatch.
cwpws8540e: versione non corrispondente.

version mismatch in idl merge
conflitto di versioni nell'unione idl

activities schema version mismatch.
versione discordante dello schema attività.

hy000odbcbcp/driver version mismatch
hy000versione di odbcbcp non corrispondente a quella del driver.

1831-607 version mismatch on %1$s
1831-607 discordanza di versioni su %1$s

unable to parse replication links -- version mismatch
impossibile analizzare i collegamenti di replica. mancata corrispondenza versioni

version mismatch: (%.1f required, %.1f found).%0
versioni incompatibili: (%.1f richiesta, %.1f rilevata).%0

oss asn.1 error: encode/decode version mismatch.
errore oss asn.1: versione di codifica/decodifica non corrispondente.

type of the request is unknown (perhaps version mismatch)
tipo di richiesta sconosciuto (possibile non corrispondenza della versione)

illegal concatenation of incompatible requests (perhaps version mismatch)
concatenazione non valida di richieste incompatibili (possibile non corrispondenza della versione).

cim object manager cannot recognize repository file --- version mismatch.
impossibile riconoscere il file di archivio. mancata corrispondenza versione.

kgame version mismatch! expected version:%1 received version:%2
versione di kgame non congrua! versione attesa:%1 versione ricevuta:%2

version mismatch. you must run the version of ntdsutil that matches the server.
mancata corrispondenza versioni. eseguire la versione di ntdsutil che corrisponde al server.

possible soap version mismatch: envelope namespace {0} was unexpected. expecting {1}.
versione di soap probabilmente non corrispondente: spazio dei nomi envelope {0} imprevisto. previsto {1}.

mark spieth has contributed a progressively improved series of "fixscripts" for editing a binary module so that version mismatch warnings are eliminated.
mark spieth ha contribuito ad una serie progressivamente migliorata di "fixscripts", per editare un modulo binario in maniera tale da eliminare gli avvertimenti di discrepanza di versione.

internal error: winstationinformation version mismatch! information type %s, returned size: %d, expected size: %d
errore interno. versioni non corrispondenti di winstationinformation! tipo di informazioni %s, dimensione restituita: %d, dimensione prevista: %d