Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very lucky
molto fortunato
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
9. lucky girl
9. combatiente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm very lucky
tutti i miei amici sono belli
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was very lucky to meet you today
in effetti sono molto fortunata ad incontrarvi oggi
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes darling you are a very beautiful lucky girl your man 💞💞💞💞💞💕💖💖
si tesoro sei una gran bella💖💖 ragazza fortunato il tuo uomo 💞💞💞💞💞💕💖💖
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a car accident that delights a lucky girl
un incidente stradale che rallegra una fortunata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dm: being very lucky, first of all.
dm: essere molto fortunati, prima di tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one very lucky guy nearly takes off his head
un tipo molto fortunato quasi toglie la sua testa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were not all that good, but we were very lucky.
non siamo stati poi così in gamba, ma molto fortunati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
comments for one very lucky guy nearly takes off his head
le osservazioni per un tipo molto fortunato quasi toglie la sua testa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italy is very lucky to have him as their fashion pope.
l italia è davvero fortunata ad averlo come primo ministro della moda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m very lucky to be in the situation i am in.
sono davvero fortunato di essere nella situazione in cui mi trovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is very lucky because his unsubstantiated suspicions have been confirmed.
È molto fortunata perché sono stati confermati i suoi sospetti infondati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the reality is that we were very lucky. let us not underestimate this.
la realtà è che abbiamo avuto molta fortuna, non lo sottovalutiamo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i have the most amazing people around me: i feel very lucky.
ho le persone più incredibili intorno a me: mi sento molto fortunata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this very lucky guy nearly takes off his head with a bullet ricochet.
questo tipo molto fortunato quasi toglie la sua testa con un ricochet della pallottola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t think life can get any better for this lucky girl.”
non credo che la vita può ottenere di meglio per questa ragazza fortunata.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it failed at that miserably, nevertheless it did have a very lucky side effect.
non è riuscito a che miseramente, tuttavia ha avuto un effetto collaterale molto fortunato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he draws a very lucky 10 at the river. i end the day in 99th position.
il river gli ha poi portato un 10 molto fortunato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel very lucky to have met ernesto and i am grateful for his support and friendship.
mi considero molto fortunata d’averlo conosciuto e gli sono grata per il suo supporto e l’amicizia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: