Results for voyager translation from English to Italian

"the voyager"
"il viaggiatore"

ftp voyager (pt)
ftp voyager (pt)

the voyager missions
le missioni voyagerimage/ info menu item (should be translated)

chrysler voyager i (es)
chrysler voyager i (es)

the voyager is gyroscopically stabilized.
il voyager iii è dotato di un elaborato sistema di video tracking.

http://www.travailler-et-voyager...
http://desphouseinsingapore.blog...

voyager, 8 e 1/2 e poco altro.
voyager, 8 e 1/2 e poco altro.

a complete voyager system, must be composed of
un sistema voyager completo, deve comprendere

voyager ii was especially developed for maritime applications.
voyager ii e stato specificamente progettato per applicazioni marittime.

the paravan lancia voyager: quality and safety that impress!
paravan lancia voyager: qualità e sicurezza che colpiscono!

expert of cultural voyager, he knows a lot of foreign country.
esperto di viaggi culturali, conosce un gran numero di paesi stranieri.

after voyager it was "about" 2 and 1/2 times.
1

during its journey, the voyager approached and studied all the external planets.
nel suo viaggio il voyager ha avvicinato e studiato da vicino tutti i pianeti esterni.

among these, the voyager program stands out as an extremely important accomplishment.
tra queste, il programma voyager emerge come un’impresa di singolare importanza.

the voyager by atn is a medium to long range night vision bi-ocular.
il voyager da atn è un mezzo per la visione notturna lungo raggio bi-oculare.

costa voyager, commissioning in 2000, has been subordinate to participations of renewal in november 2011.
costa voyager, entrata in servizio nel 2000, è stata sottoposta a interventi di rinnovamento nel novembre 2011.

our company has received the manufacturer's exclusive recommendation for adaptation of the lancia voyager.
per questa trasformazione della lancia voyager abbiamo ottenuto l'esclusiva del costruttore.

eventually, though, the voyager 2 space probe was able to measure the mass of neptune precisely.
alla fine, tuttavia, la sonda spaziale voyager 2 fu in grado di misurare con precisione la massa di nettuno.

the highlight of the catalog is the new 5 star flagship of the shipping company, die mega yacht variety voyager.
il pezzo forte del catalogo è il nuovo 5 stella di punta della compagnia di navigazione, morire mega yacht variety voyager.

the main elements are the turtle and the flax, which represent family (the turtle is also the voyager).
gli elementi principali sono la tartaruga e la pianta di lino che rappresentano la famiglia (la tartaruga è anche il navigatore).