Results for vundue influence or duress translation from English to Italian

pin or duress code
codice pin o codice coercizione

you think you have everything, your influence or charisma is supreme.
pensi di avere tutto, la vostra influenza o carisma è supremo.

what is the national interest, in terms of political influence or economic returns?
qual è l' interesse nazionale, in termini di influenza politica, o di ritorno economico?

no matter if this is a wealth of money and goods, power and influence or knowledge and ability.
non importa se ora questo è una ricchezza di denaro e beni, di potere e di influenza o di sapere e di abilità.

without a doubt the jeopardy will consist in either some type of diabolic influence, or with possessions or sicknesses.
senza dubbio saranno attaccati con qualche tipo di influenza diabolica o possessione o malattia.

4.6 conadecus and odecu are the main organisations for consumers, but they have very little influence or impact on society.
4.6 le principali organizzazioni dei consumatori, conadecus e odecu, hanno un'influenza e un impatto scarsissimi sulla società.

we are meant to grant discharge, even though we have no influence or effective political control over how the resources are spent.
dovremmo concedere il discarico, benché non abbiamo influenza né un controllo politico efficace sull' utilizzazione delle risorse.

the term violence is defined more precisely here, as violence can mean any type of exercise or abuse of power, injury or duress.
il concetto di violenza viene definito in modo più preciso, in quanto per violenza si intende qualunque forma di esercizio o abuso di potere, lesioni o costrizione.

all countries, regardless of their size, influence or form of government should begin a process of decommissioning their nuclear arsenals as soon as possible.
tutti i paesi, indipendentemente dalle dimensioni, dall'influenza e dalla forma di governo, dovrebbero avviare al più presto un processo di disattivazione dei loro arsenali nucleari.

but populism cannot move europe forward, nor cement our quality of life, international influence or economic strength - only solidarity can do that.
ma il populismo non può far avanzare l'europa, né consolidare il nostro tenore di vita, la nostra influenza internazionale o il nostro potere economico: solo la solidarietà può farlo.

countries which were in the soviet union 's sphere of influence, or were part of that union, maintain rather specific relations with russia.
vorremmo cooperare con una russia vicina, che non sia solo un strategico, ma un socio affidabile che condivida i nostri valori e si impegni a cercare la via su cui procedere.

competent authorities shall verify that the methodology is free from external political influences or constraints, and from economic pressures that may influence the credit assessment.
le autorità competenti verificano che la metodologia sia immune da influenze o pressioni politiche esterne e da pressioni economiche che possono influenzare la valutazione del merito di credito.

even if god alone decides its timing, men could perhaps exert influence or, in other words, put “pressure” on god to speed things up.
anche se solo dio decide i suoi tempi, gli uomini potrebbero forse esercitare un'influenza o, in altre parole, mettere "pressione" su dio per accelerare le cose.

most of this money may be whitened from fiscal fraud, traffic of influences or drugs.
gran parte di questi soldi possono costituire un "biancheggiamento" della frode fiscale, di traffici di droga o di "bustarelle".

black: what can you tell us about your musical influences or inspiration?
black: puoi dirci quali sono le tue influenze musicali o ispirazioni?

the official shall not be guided by any outside influences of whatever kind, including political influences, or by personal interests.
il funzionario non è condizionato da alcuna influenza esterna di qualsiasi tipo, comprese le influenze politiche, o da interessi personali.

faulty parts that could fail via corrosion (due to environmental influences or gas influences) and excessively high temperature or excessively high pressures
componenti difettosi che, per via della corrosione (da influssi ambientali ovvero influsso del gas) e dell'eccessiva temperatura o delle eccessive pressioni possono andare incontro a guasti

if one’s personal conviction has shifted or changed, due to other influences or intentions, then one cannot accuse me of any intention to deceive, whatsoever!
se, in un o un'altra persona si sia modificato o invertita la convinzione propria, dovuto ad altre influenze o intenzioni, allora non possono accusarmi, per quel motivo, di intenzione di qualche tipo di frode.