Results for waking translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

waking

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

waking coma

Italian

coma vigile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

early waking

Italian

insonnia terminale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

keeps waking up

Italian

insonnia intermedia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

from the waking hour,

Italian

dal suo risveglio,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

waking dream state

Italian

onirismo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

people are waking up.

Italian

la gente si sta risvegliando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"europe is waking up.

Italian

"l'europa si sta svegliando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

early waking (disorder)

Italian

insonnia terminale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hope is a waking dream

Italian

la speranza è un sogno a occhi aperti

Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the hour of waking together.

Italian

come la scia di un'elica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reversed sleeping-waking rhythm

Italian

inversione del sonno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

waking up much through the night

Italian

svegliando mólto durante la notte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

your whole world is waking up.

Italian

l'intero mondo si sta risvegliando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how much i miss waking up alongside you

Italian

quanto mi manca svegliarmi al tuo fianco

Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

waking up frequently during the sleep.

Italian

sveglia frequente durante la notte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not being fully rested when waking up.

Italian

stanchezza al momento di svegliarsi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

moment: the griphon's dynamic waking up.

Italian

il risveglio dinamico del grifone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,685,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK