Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intergalactic wanderer
vagabondo intergalatticoobject name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the book follows the peregrinations in london of a wanderer of west belfast, "the prince of sidewalks...
il libro segue le peregrinazioni a londra di un vagabondo di belfast ovest, "il principe dei marciapiedi ...
have you read this story? a wanderer of another sect asked him, ''who is your teacher?''
avete mai letto questa storia? un adepto di un’altra setta gli chiese: "chi è il tuo maestro?".
upon his arrival was welcomed by the port's general secretary salvatore silvestri, the executive officer louis xavier spatafora and wanderer.
al suo arrivo è stato accolto dal segretario generale dell'ente portuale salvatore silvestri, dal dirigente saverio spatafora e dal funzionario luigi errante.
1297 wanderer (auto-union), catalog, d 1937, "wanderer automobile 6-zylinder (w 40/45/23/52/26)", plus specifications, 26 pages, good condition, are 45
1297 wanderer (auto-union), catalogo di vendita, d 1937, 'wanderer automobili 6-cilindri (w 40/45/23/52/26), più dati tecnici, 26 pagine, in buono stato, raro 45