Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
far north
estremo nordcameroon_provinces. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
we are so hot.
we are so hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the far north
del grande nord,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are so blind.
siamo così ciechi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are so courteous!
siamo così cortesi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we are so primitive
e' l'ora che si tiran fuori le idee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are so easy to find.
ci sono così facili da trovare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- and we are so quick ...
- e siamo così veloce ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roses from the far north
rose dall'alto nord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are so much more intelligent.
siamo molto più intelligenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes we are so so tired
che siamo sempre noi a dire si
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why we are so sceptical.
ecco perché tanto scetticismo da parte nostra.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i think we are so few here!!!
buon compleanno steve!!! :smth001
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but such strategies are so far lacking.
ma tali strategie finora non esistono.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we are so very steeped in our rebellion
siamo molto impregnati nella nostra ribellione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not feel that we are so isolated.
in realtà noi non ci sentiamo così isolati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
we are so distant, but we feel so safe.
ci sono distanze, non ci sono paure;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i should like to know why we are so far behind with our schedule.
vorrei sapere per quale motivo abbiamo accumulato tanto ritardo rispetto al nostro ordine del giorno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i liked it us girls we are so magical
che siamo sempre noi a dire si
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this gradual intensification is because we are so rebellious,
questa intensificazione graduale è a causa della nostra ribellione,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: