Results for we are waiting for you answer abo... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

we are waiting for you answer about it

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

we are waiting for you

Italian

vi aspettiamo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

English

we are waiting for you.

Italian

we are waiting for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we are all waiting for an answer.

Italian

noi tutti stiamo aspettando una risposta.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

we are waiting for you on www.e4e.it!

Italian

ti aspettiamo su www.e4e.it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome, we are waiting for you!!

Italian

benvenuti, siamo in attesa per te!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and obviously we are waiting for you ...

Italian

ed ovviamente vi aspettiamo ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are waiting for you all year long!!!

Italian

vi aspettiamo tutto l'anno!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are waiting for you for the pickup

Italian

l'aspettiamo per il ritiro della giacca

Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are waiting for payment

Italian

restiamo in attesa del pagamento a saldo

Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are waiting for results.

Italian

siamo in attesa di risultati.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

21.04.2014 - we are waiting for you!!!

Italian

25.09.2013 - ...del nostro gioco a premio "oggetto del mese"! congratulazioni!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(we are waiting for information)

Italian

[siamo in attesa di informazioni]

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the capathians are waiting for you!

Italian

il capathians vi aspettano!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

contact us with confidence, we are waiting for you.

Italian

rivolgetevi a noi con fiducia, siamo in attesa di te.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hidden wonders are waiting for you!

Italian

ti aspettano le meraviglie nascoste!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the adventure park is all this... we are waiting for you!

Italian

il parco avventura è tutto questo: vi aspettiamo !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are waiting for you at the 'neverland-island'!

Italian

”all’isola che non c’è” noi ci siamo; siamo pronti a darvi il benvenuto e ad ospitarvi quando vorrete esserci anche voi. a richiesta e con un certo preavviso di tempo si possono organizzare brevi gite a cavallo e in barca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are waiting for you and you’ll not remain indifferent.

Italian

benvenuti nelle ville corinthia-baska. vi aspettiamo, non rimarrete indifferenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ready for summer?! we are, and we are waiting for you…

Italian

pronti per l'estate?! noi si, e vi aspettiamo...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are waiting for you to appreciate the traditional tuscan hospitality!

Italian

vi attendiamo per farvi apprezzare la tradizionale ospitalità toscana!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,789,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK