Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we ate divinely.
abbiamo mangiato divinamente .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tonight we ate well.
stasera abbiamo mangiato bene.
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate like a king!
abbiamo mangiato da re!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one note ... we ate too much!
un solo appunto...abbiamo mangiato troppo !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excellent food we ate very well.
ottima la cucina abbiamo mangiato benissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the restaurant we ate delicious.
nel ristorante abbiamo mangiato deliziosi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate a great pumpkin risotto.
abbiamo mangiato un ottimo risotto alla zucca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate and drank, danced and sang.
abbiamo mangiato e bevuto, ballato e cantato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate in the hamlet x 2 times.
abbiamo cenato al borgo di campagna x ben 2 volte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate very much, so genuine and delicious.
abbiamo mangiato davvero tantissimo, in modo genuino e squisito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate dinner on the farm every night.
abbiamo cenato in azienda ogni notte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate well and we got up more than satisfied!
abbiamo mangiato bene e ci siamo alzati più che sazi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we ate pacu, but also arowanas (right)
abbiamo mangiato dei pacu, ma anche degli arowanas (a destra)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the evening we ate in the restaurant of the farm.
alla sera abbiamo mangiato nel ristorante dell'agriturismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate well, drank well and the pool is fabulous!
abbiamo mangiato benissimo, bevuto benissimo e la piscina è favolosa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate and drank to our heart's content!
abbiamo mangiato e bevuto al contenuto del nostro cuore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the breakfast was generous and the dinner we ate, very nice.
la colazione era abbondante e la cena abbiamo mangiato, molto bello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great views and great products, we ate really well!
gran panorama e gran prodotti, abbiamo mangiato davvero bene!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate well and we also bought some great products manufacturing company.
abbiamo cenato bene ed abbiamo anche acquistato alcuni ottimi prodotti di produzione dell'azienda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
management friendly and high standard of cuisine, we ate delicious things.
gestione cordiale e cucina di alto livello,abbiamo mangiato cose buonissime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: