Results for we competed with each other for t... translation from English to Italian

we take turns with each other.
ci alterniamo.

talk with each other.
parlatevi l'un l'altro.

trade with each other
rapporti commerciali reciproci

conect with each other.
conect with each other.

we must stop playing games with each other.
dobbiamo smetterla di prenderci in giro a vicenda.

and communicate with each other.
e comunicare tra loro.

connecting citizens with each other.
mettere i cittadini in comunicazione tra loro.

all in harmony with each other!
tutti in sintonia tra loro!

table wines with each other, or
dei vini da tavola, tra loro, o

hunks get along with each other ;-)!
essere bei ragazzi, ci capiamo ;-) !

plugins do not interfere with each other.
i plugin non interferiscono l'uno con l'altro.

are the points consistent with each other?
i punti sono coerenti con l'altro?

medicines can sometimes interfere with each other.
talvolta i medicinali possono interferire tra di loro.

information centres shall cooperate with each other.
i centri di informazione cooperano tra loro.

the two companies were competing with each other for contracts the government warned would soon disappear.
le due aziende erano in concorrenza tra loro per contratti che, come aveva avvertito il governo, presto sarebbero scomparsi.

separate parts are connected with each other shkantami.
parti separate sono connesse con l'un l'altro shkantami.

western expansion brought all the world's people in touch with each other for the first time.
l'espansione occidentale ha portato per la prima volta la gente di tutto il mondo in tocco con a vicenda.

furthermore, police forces co-operate with each other.
inoltre, le forze di polizia dei vari paesi collaborano tra di loro.

they have traditionally competed with each other with low tariffs and large public investments to secure the highest possible cargo levels for their quays.
da sempre si fanno concorrenza con basse tariffe e ingenti investimenti statali per attirarsi il maggior volume di merci possibile.

intermediaries competed with each other in the provision of services to end-investors, issuers and for « over-the-counter »( otc) dealing.
gli intermediari erano in concorrenza tra loro nella prestazione dei servizi agli investitori finali, agli emittenti e nelle negoziazioni fuori mercatovii.