Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we didn't have
non abbiamo avuto
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we didn't stay.
we didn't stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we didn't forget
non abbiamo dimenticato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we didn't succeed.
non ci siamo riusciti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually we didn't know that.
in realtà non sapevamo si dovesse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, we didn't forget.
noi però non ci siamo dimenticati di nulla, tutt'altro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we didn't read the game well.
"non abbiamo letto bene la situazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we didn't receive this payment
ne uno ne l'altro
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we didn't have any toys either.
non avevamo neppure dei giocattoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say we didn't warn you!
non dite che non vi abbiamo avvertito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we didn't start the flame war
non abbiamo iniziato il flame war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defensively we didn't play well today.
quindi sul piano difensivo posso dire che oggi non siamo stati bravi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garcia: we didn't play well defensively
garcia: "in difesa non siamo stati bravi"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
greece: we didn't need another martyr
grecia: non avevamo bisogno di un altro martire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i didn't buy more but this was our first stop.
spiacente non ho comprato di più, ma questa è stata la nostra prima tappa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to sell any works of art, even though you didn't buy them on artantide.com?
vuoi vendere le opere d'arte in tuo possesso, anche se non sono state acquistate su artantide.com?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: