Results for weeping translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

weeping

Italian

pianto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

English

no weeping!

Italian

non piangono!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

weeping willow

Italian

salice piangente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

his weeping stopped.

Italian

il pianto è cessato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is a man, weeping.

Italian

e non se ne vergogna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and his weeping over jerusalem

Italian

e il suo pianto su gerusalemme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the girls went home weeping.

Italian

le ragazze tornarono a casa piangendo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is stronger than weeping:

Italian

è forte più del pianto:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

woman, why are you weeping?

Italian

donna, perché piangi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

although they go forth weeping,

Italian

nell'andare, se ne va e piange,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

weeping wound (physical finding)

Italian

secrezione di ferita

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the other thing is the weeping.

Italian

il dibattito è cosa buona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but mary stayed outside the tomb weeping.

Italian

maria invece stava all’esterno, vicino al sepolcro, e piangeva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

today, it is weeping over its inconsistency.

Italian

oggi, rimpiange la sua incoerenza.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i feel like weeping when i look at your proposals.

Italian

dovreste rileggere i vostri testi prima di adottarli, sarebbe molto utile!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

28/12/2013 - rachel weeping for her children

Italian

28/12/2013 - rachele piange i suoi figli

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

07/04/2015 - woman, why are you weeping?

Italian

07/04/2015 - non mi trattenere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in my weeping i prayed: jesus, i don’t understand.

Italian

nel pianto pregai: gesù, non capisco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,026,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK