Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do people want?
cosa vogliono i cittadini?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what do people need more?
che cosa le persone hanno bisogno di più?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what shall we do, people?
what shall we do, people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reviews: what do people say?
recensioni: cosa dicono le persone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do i call it?
come lo chiamo ?
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do people expect from medjugorje?
cosa si aspettano le persone da medjugorje? coloro che sono venuti una volta tornano ancora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hades, what do people remember?
cosa ricorderà la gente, nell'ades?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reviews what do people say about it?
recensioni cosa dicono di lilypond?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why? what do people expect from football?
perché? cosa ci si aspetta dal calcio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people call them apocalyptic.
alcuni li chiamano apocalittici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you call this particle?
come chiameresti questa particella?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what promises do people-traffickers usually make?
il titolo dell’ articolo è alquanto eloquente: “ terza corsa al a cuba” .
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
some people call their dog rover
qualcuno chiama il proprio cane rover
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i truly don't care what people call me anymore.
non m'importa più di tanto il modo in cui le persone mi chiamano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people call these mermaids or mermen.
gli uomini chiamano quelli di questa specie sirene o tritoni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call her bb (2)
call her bb (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call her double life.
la chiamano doppia vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rp: relaxing. some people call it snoring.
rp: alcuni lo chiamano russare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people call me all sorts of horrible things.
le persone mi chiamano tutti i tipi di cose orribili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people call her the tv lady doctor. she takes a lot of heat from the diet
persone chiamano la tv lady dottore. prende un sacco di calore dalla dieta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: