Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whats wrong with you
che cosa c'è di sbagliato con te/voi?
Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is wrong with them?
che cosa diceva?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know whats wrong with me haha
hai un id instagram
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is wrong with us?
che cos' è che non funziona?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what's wrong with you?
che ti succede ?
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is wrong with sweden?
cosa sta succedendo in svezia?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what's wrong with ignoring?
che cosa è errato con la trascuratezza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu, what’s wrong with you?
eu, what’s wrong with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— what’s wrong with my mp3?
- cosa c'è di sbagliato con il mio mp3?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was wrong with neo-scholasticism?
cosa non andava nella neoscolastica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there’s nothing wrong with them, just not my thing.
non c'è niente di sbagliato con loro, non solo la mia cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's wrong with you? she asked.
che cosa ti è successo? domandò lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what's wrong with genetic engineering?
ma allora, cosa c è di sbagliato nell ingegneria genetica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what’s wrong with holocaust history?
così, che cosa è errato con storia di holocaust?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what’s wrong with the gallery widget?
qual è il problema, dunque?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not ask 'what's wrong with you?' as one
non dimandai "che hai?" per quel che face
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorry for being so sexy and funny idk what's wrong with me
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.2 what's wrong with what we had in 2.0 and 2.2?
1.2 che cos'è che non va con la 2.0 e la 2.2?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's wrong with having babies? don't you like babies?
cosa c’è che non va nei bambini? non vi piacciono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: what’s wrong with babies? don’t you like babies?
d: cosa c’è che non va nei bambini? non vi piacciono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: