Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when on holiday?
quando in vacanza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additional services in your family holiday
le prestazioni aggiuntive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your family
la tua famiglia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
treat your family to a dream holiday.
sorprendete la vostra famiglia con una vacanza da sogno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love your family
ama la tua famiglia
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of your family.
e fa che sia un membro utile della tua famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quality selection of homes for your family holiday
una buona scelta di case vacanza per famiglie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describe your family
la mia famiglia è composta da quttro membri. mio padre si chiama massimo e ha 42 anni, egli lavora in un edilizia.
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i go on holiday to egypt?
quando vado in vacanza in egitto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where your family lives
paisan
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy being with your family on your birthday.
goditi il tuo compleanno e la compagnia della tua famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your family’s medical history
l'anamnesi della famiglia del soggetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the time to take your family on your well-earned holidays.
scoprite le più solari case vacanza per le vostre vacanze estive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy holidays to you and your family too
tanti auguri di serene festivita' anche a te e alla tua famiglia
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your family holidays in calafell!
godetevi la vostra vacanza in famiglia a calafell!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your family holidays have so much to offer!
da noi la vacanza in famiglia è ancora più bella!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: