Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i get there
arrivo lì
Last Update: 2018-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to get there:
per arrivare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to get there
come arrivare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
how to get there...
indicazioni stradali per raggiungerci...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to get there :
come accedere :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time does she get up
she is tall and thin.
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did she get crack?
dove ha fatto a rompere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she gets the grace.
ottiene la grazia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she gets her own faith
lei ottiene la sua fede
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on sunday she gets restless.
la domenica lei s'inquieta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the down is used by the mother for covering the eggs when she gets away for nourishing.
il piumino viene dalla madre utilizzato per coprire le uova quando si allontana per nutrirsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the picture she takes from life when she gets into the world for a new reincarnation.
sono l'immagine portata da lei dalla vita nell'arrivare per una nuova incarnazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at night, when she loses her sleep, she gets up for eating and to smoking.
di notte, se non dorme, si alza a mangiare e a fumare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she gets there and sees a strange thing, not usual, out of the common: the big stone had been rolled over from the sepulchre.
giunge e vede una cosa strana, non usuale, fuori del comune: la grande pietra era stata ribaltata dal sepolcro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when she gets there, she gets a surprise, erik her old great love from the last camp when she was playing and he was the leader there. anything can happen when it comes to them but maybe not all the way to love.
ma quando arriva lei ottiene una sorpresa, erik il suo vecchio amore dell'ex campo quando lei giocava e lui era un leader lì. tutto può succedere in termini di loro, ma forse non tutto il modo di amare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she likes to come by in the evening: quiet hours, when most people have gone home – that’s when she gets the most work done.
lei ad esempio ama lavorare di sera: è il momento più tranquillo, quando tutti sono andati via – è allora che svolge la maggior parte del suo lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: