Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your lights
le vostre luci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have gone
vi avete tornati
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i see when you have gone.
i see when you have gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have gone
ero andato
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have gone from
sono passati da noi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all interconnected lights have equal status.
tutte le lampade collegate tra loro godono della stessa abilitazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could have gone
sarei potuto andare
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the commissioners have gone.
i commissari hanno lasciato l' aula.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you work, i have gone.
lei il trudis, io andai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not have gone
non poteva essere andato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these times have gone.
tempi passati, ormai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he couldn't have gone
non poteva essere andato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
public tenders have gone out.
sono state bandite le gare d' appalto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you have gone beyond our powers.
siete andati oltre i nostri poteri.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
damn, i should have gone shopping.
dannazione, sarei dovuto andare a fare shopping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have gone beyond your speaking time.
ha superato il tempo a sua disposizione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
see how schools like yours have gone google
guarda quali scuole come la tua sono passate a google
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see how institutions like yours have gone google.
guarda come scuole come la tua sono passate a google
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your light,
tua luce,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your light, lord
la tua luce, signore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: