Results for whether you translation from English to Italian

check whether you set ...
verificare se involontariamente è stata eseguita l...

whether you know it or not.
semplici e facili a capire.

whether you can vote from abroad
se puoi votare dall’estero

whether you are male or female.
sia che siate maschio o femmina .

whether you like food, sleeping, or ...
che vi piaccia il cibo, o il sonno, ...

i wonder whether you can help me.
vorrei sapere se può aiutarmi.

you can also specify whether you want:
e' anche possibile specificare se si desiderano:

whether you know or not, it is happening.
"sì, certo, ma io non lo so." sia che tu lo sappia o no, il respiro avviene.

it doesn’t matter whether you(...)
su come migliorare le(...)

we asked whether you really meant it.
abbiamo domandato se dicevate sul serio.

ask your doctor whether you can drive if:
chieda al medico se può guidare nei seguenti casi:

your doctor will decide whether you should use
il suo medico deciderà se deve usare doribax

whether you are building a website for yourself,
sia che si tratti di una semplice homepage per voi, di un sito

whether you can stand as a candidate from abroad
se puoi presentarti come candidato alle elezioni dall’estero

please check whether you typed the pin correctly.
verificate di aver digitato correttamente il pin.

select whether you want a country-specific setup
selezionare se applicare le impostazioni locali

this tests whether you can start the server successfully.
questo prova se potete avviare con successo il server.

whether you plan to adapt transposh for phpbb3 engine?
se si prevede di adattare transposh per phpbb3 motore?

i wonder whether you would accept a genuine mistake.
mi chiedo se lei riconosce un errore involontario.

you must also specify whether you want status information about:
e' necessario specificare se si desiderano informazioni su: