Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which do you like best?
quale preferite?
Last Update: 2008-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
and which part do you like the least?
e quale parte invece ti piace di meno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which subject do you like
quale materia non ti piace
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which part of your job do you like the most?
qual è la parte del tuo lavoro che ti piace di più?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and which do you like least?
che cosa non ammiri nelle persone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like the idea?
ti piace l'idea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jp: which authors do you like best?
jp: qual è il tuo autore preferito ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like the company?
come va il lavoro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like the strawberries
gli sta parando
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- so, do you like the tango?
- allora, ti piace il tango?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colliii.com: which part of the reborning process do you like the most?
colliii.com: qual'è la parte del reborning process che preferisci?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colliii.com: of all the dolls that you do, which do you like making the most?
colliii.com: qual è il tipo di bambola che ti piace di più realizzare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we ask which style apartment do you like, the majority will answer american loft.
se si chiede che cosa in stile appartamento che ti piace; la maggioranza risponderà loft americano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose the wedding dress you like the most.
scegli il vestito di nozze che ti piace di più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who would you like to dress? do you have a muse?
chi ti piacerebbe vestire? hai una musa in particolare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: