Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which is the highest speed?
quale è la velocità massima?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also the highest building in hanoi
È anche l'edificio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which is the highest speed of the car?
quale è la velocità massima raggiunta dall'auto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the largest religious building in town.
È la più grande delle cappelle presenti sul territorio comunale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which is the nearest village or town?
qual'è il paese o la città più vicina?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also the highest building in hanoi old quarter with an excellent view
È anche l'edificio più alto di hanoi old quart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
above the intellect lies the atma, which is the highest.
sopra l'intelletto c'è l'atma, che è il più alto. È come un soldato, un ufficiale anziano, un capitano,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. which is the current trend of racism in your country?
13. qual'e la tendenza attuale del razzismo nel suo paese?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his confession which is of the highest morality attests to it.
lo attesta la sua confessione che è di altissima moralità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our hotel is the second building in your left side of the street.
il nostro hotel è il secondo edificio nel lato sinistro della strada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also the highest building in hanoi old quarter with an excellent view of hanoi.
e 'anche l'edificio più alto di hanoi old quarter con una vista eccellente di hanoi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this neo renaissance building from 1892 is the largest spa building in the town.
costruito nel 1892 nello stile neorinascimentale italiano, è l’edificio termale più grande della città.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
64. what was the highest daily wage last month in your shop?
64. qual'è stato nella sua fabbrica il salario a giornata più elevato durante l'ultimo mese?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
china is proud of its new railway line to tibet, which is the highest in the world.
la cina è fiera del nuovo collegamento ferroviario con il tibet, la linea più alta del mondo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
products in your town.
spadafora nel tuo paese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's in your town
qual è la tua città
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zlín is dominated by the so-called baťa skyscraper, which was the second highest building in europe when it was built.
la città di zlín è dominata dal cosiddetto grattacielo di baťa – all’epoca della sua nascita il secondo fabbricato più alto d’europa.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the “21” skyscraper was the highest building in europe at the time of its construction.
il grattacielo „ventuno“ fu all’epoca della sua nascita la seconda struttura più alta d’europa.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the minaret is the highest building in the city and only muslims may enjoy the unforgettable view from the top of the building.
il minareto è l'edificio più alto della città e solo i musulmani possono godere l'indimenticabile vista dalla cima dell'edificio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, this is the device which secures the highest time resolution.
soprattutto, questo dispositivo garantisce la massima risoluzione temporale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: