Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beautiful dress.
beautiful dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is wearing a dress of rough material and a...
la fanciulla è vestita con un abito di...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is wearing a sweater
lei indossa dei maglioni colorati
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a beautiful...
a beautiful...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wearing a mask
indossare una maschera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is wearing a 25 inch waist.
la modella indossa una taglia 25.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she welcome him wearing a short, almost transparent dress .
lei lo accoglie con un vestito quasi trasparente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was wearing a skullcap.
portava lo zucchetto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is wearing a black coat but no white hat.
egli indossa un cappotto nero, ma senza cappello bianco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is wearing a nice sari and all that. (laughter)
sono lo stesso uomo che recita i tre ruoli. immaginiamo che il primo ruolo sia quello di una donna, che indossa un bel sari e tutto il resto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is wearing an italian size 40.
indossa una taglia 40 italiana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm wearing a t-shirt
io indosso una maglietta bianca
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fancy dress up outside is a beautiful autumn days and does not...
fancy dress up fuori è un bel giorno d'autunno e non merita di...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bath, and a designer suit or a beautiful dress does not make us clean to the eternal.
un bagno o un abito elegante non ci rendono puliti agli occhi dell eterno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here she is wearing a scarf in a bed waiting for her partner impatiently.
eccola dunque con una sciarpa su un letto ad aspettare il suo partner con una grande voglia di farsi sfondare come una cagna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
either way, it’s in the same family and i think it’s a beautiful dress.
in entrambi i casi, è nella stessa famiglia e penso che sia un bel vestito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give my boots a brush. a quick press to my most beautiful dress: red and white.
rosso e bianco come piace a me. una pettinata. una spazzolata alla barba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don’t want me to be afraid of the doctor, who is wearing a snow-white, innocent coat.
vogliono farmi prendere paura per il dottore, il quale veste un camice d’innocenza bianco come la neve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the baby is wearing a white diaper, the ‘was-a-baby’ does not.
il bebè a colori indossa un pannolino bianco e la ragazza in bianco e nero invece no. potenza del nudo fascino femminile, tenerezza di neonato in esplorazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is wearing a cross, which appears to be identical to the ones the germans used on their uniforms.
a quelle usate dai tedeschi nelle loro uniformi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: