Results for whose mantainment of confidentiality translation from English to Italian

duty of confidentiality
segreto professionale

level of confidentiality
livello di riservatezza

for reasons of confidentiality
motivi di riservatezza

strict definition of confidentiality.
concezione rigorosa della riservatezza.

article 102 – duty of confidentiality
articolo 102 – segreto professionale

assurance of confidentiality and transparency
garanzia di riservatezza e trasparenza

policy of confidentiality of the site.
politica di riservatezza della località.

protection of confidentiality of personal data
tutela della riservatezza dei dati personali

validation of data and handling of confidentiality
convalida dei dati e riservatezza

general problem of confidentiality for firms.
problemi generali di riservatezza per le imprese.

the ambiguity of confidentiality in a psychoanalytic institute.
the ambiguity of confidentiality in a psychoanalytic institute.

claim of confidentiality by the non-identified party
richiesta di riservatezza da parte dell’interessato non identificato

all negotiations require a certain level of confidentiality.
tutti i negoziati richiedono un certo grado di riservatezza.

for reasons of confidentiality they have been deliberately taken out.
per ragioni di riservatezza sono state deliberatamente escluse.

the said third party must respect the principle of confidentiality.
questo terzo deve rispettare il principio di riservatezza.

questions of confidentiality, slander or libel are always relevant.
gli aspetti relativi alla riservatezza, alla calunnia o alla diffamazione sono sempre pertinenti.

for reasons of confidentiality, however, they have been deliberately included.
ma, per motivi di riservatezza, sono state deliberatamente incluse.