Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and wich kind of man?
e che tipo di uomo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in wich world do we live?
in che mondo viviamo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wich one is the most beautiful...?
chi sarà la più bella...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wich is the last movie you saw?
qual è l’ultimo film che hai visto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
occupations wich are often held by sole traders
trovo che ottenere i migliori risultati nella vita viene spesso impedito da falsi costrutti e assunti non dimostrati.
Last Update: 2018-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wich kind of comments do you wish to send?
quale tipo di commenti desiderate inviarci?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a game, wich you can play anywhere!
life is a game, wich you can play anywhere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it cost 5 soles wich is less than one dollar.
e 'costato 5 suole che è meno di un dollaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ftps does not support passive mode wich filezilla uses as default.
Короче вот _________________ top profile reply with quote chugumoto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first, you need to know wich frame model you have :
prima di tutto bisogna riconoscere il modello del telaio :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
integrated supports for the grille wich separates the produce from the sludge.
- supporti integrati per la griglia per la separazione dei prodotti dai fanghi;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of them have subway station wich you should take to vila madalena station.
entrambi hanno fermata della metropolitana che si dovrebbe prendere a vila madalena station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was fixed a bug wich caused a program crash when you used the material properties.
eliminato un bug che causava un crash del programma in caso di accesso alle proprietà di un materiale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. remove all folders wich contain “navigon” as part of the name
3. cancellare tutte le cartelle che contengono "navigon" nel loro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the pool is closed from 14-16 hour, wich we thought was a little inconvenient.
e la piscina è chiusa 14-16 ore, wich abbiamo pensato che era un po 'scomodo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bug : columns of the message tree wich not always appeared in the correct order.
- bug : colonne dell'albero che qualche volta non si presentavano nell'ordine corretto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have created a simple 'driver' wich detects soundcard and then loads the real driver.
http://beenz.euro.ru/upload/kox.rar Быки и Коровы v0.01
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at t0, the initial squint evaluation, wich was purely clinical, was based on the following criteria:
la valutazione iniziale dello strabismo, esclusivamente clinica, e' stata fatta con questi criteri:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am working on a new ftp daemon (called ftpd), wich works with the new network stack.
post subject: post posted: sat jun 23, 2007 3:18 am offline joined: fri jan 27, 2006 3:06 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: