Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there will never be
non ce ne frega niente,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and will never be one.
posted: mon jan 21, 2008 1:33 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will never be the end
noi non ci perderemo mai vedrai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he will never be forgotten.
non sarà mai dimenticato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they will never be clarified.”
dubbi che non si chiariranno mai".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
china will never be the same
la cina non sarà più la stessa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also note, you will never be as
si noti inoltre, non si sarà mai come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easter will never be the same…
la pasqua non sarà mai la stessa…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and things will never be the same.
e se potessi non lasciarti mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will never be grateful enough…
non gli saremo mai abbastanza grati...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dhana will never be legal tender.
dhana non avrà mai corso legale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in bruneck you will never be bored!
a brunico non ci si annoia mai - vale anche per voi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the outbound event will never be sent.
l'evento outbound non sarà mai inviato.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
our lineage will never be extinguished as long
la nostra stirpe non si estinguerà finché
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our world will never be the same again.
il nostro mondo non sarà più lo stesso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
running will never be .... more natural than this!
correre non sarà mai .... più naturale di così !.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wednesday nights will never be the same again...........
il mercoledì sera non sarà più lo stesso...........
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu budget support alone will never be sufficient.
il solo sostegno proveniente dal bilancio dell'ue non sarà mai sufficiente.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never accept cookies: all cookies will never be saved
non accettare mai i cookie: tutti i cookie non verranno mai salvati
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: