Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
williamson report
valutazione
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
odd-magnus williamson (1)
odeya rush (1) ofer shechter (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
humphrey sp, williamson rt. (2001).
humphrey sp, williamson rt. (2001).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conceptually, the williamson report can be split into two parts.
la relazione williamson, sul piano concettuale, può essere suddivisa in due parti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
what about the statements from bishop williamson denying or minimizing the shoah ?
e riguardo alle affermazioni negazioniste o riduzioniste della shoah del vescovo williamson?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
williamson likes to introduce characters as one thing and have them evolve into something else.
a williamson piace presentare i personaggi in un modo per poi farli evolvere e diventare tutt'altro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what should the reaction of the pope to the revisionist remarks of mgr. williamson have been?
quale avrebbe dovuto essere la reazione del papa alle idee negazioniste di mons. williamson?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the original source for the quotes in the article is this interview with kevin williamson on collider.com:
la fonte originale di tale citazione è questa intervista a kevin williamson postata su collider.com:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yet the reactionary breakaway bishop richard williamson, who publicly denied the holocaust, was welcomed back into the church.
eppure il vescovo reazionario scissionista richard williamson (scomunicatonel1988dapapa giovanni paolo iiperché consacrato senza mandato pontificio dall’arcivescovomarcel lefebvre, iniziativa che lasanta sedeconsiderò al pari di unatto scismatico), che pubblicamente aveva negato l’olocausto, ha ricevuto il bentornato nell’ambito della chiesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this new interview on assignmentx.com, kevin williamson talks about being a fan of gale's work:
in questa nuova intervista su assignment.com, kevin wlliamson dichiara di essere un fan del lavoro di gale:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the anti-semitism and' bad - williamson says in an even - and 'the truth'.
''se l'antisemitismo e' cattivo - afferma ancora williamson nell'intervista - e' contro la verita'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we set up a joint committee chaired by the former secretary-general, mr williamson, who submitted his proposal some weeks ago.
abbiamo istituito una commissione paritetica presieduta dall' ex-segretario generale, williamson, che qualche settimana fa ha presentato il suo progetto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the person making the request may ask the commission's secretary-general, mr david williamson, to review the institution's position.
la persona che avanza la richiesta può chiedere al segretario generale della commissione,
"williamson: yeah. there is this idea of what happened 16 years ago, that chased cassie’s mother from this town. what was so horrific?
"williamson: sì. c'è l'idea di qualcosa che è accaduta 16 anni prima, che ha fatto fuggire la madre di cassie dalla sua città. cos'è successo di così orrendo?