Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with our love
con il nostro amore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with our ears.
con lle nostre orecchie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our compliments , 25/06/2013
i nostri complimenti , 25/06/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with our clients
con i nostri clienti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...with our nesletter
...con la nostra newsletter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have with our excursions
le nostre escursioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toiletries, mineral water, ect are supplied with our compliments.
articoli da toeletta, acqua minerale, del trattato ce sono forniti con i nostri complimenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a special thank you to the owners with all our compliments!
un grazie speciale ai proprietari con tutti i nostri complimenti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stop playing with our food.
non giocate più con l' alimentazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- partnership with our customers
- partnership con i nostri clienti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...with our robust experience!
...dalla nostra esperienza qualificata!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
earn points with our partners
guadagnate punti con i nostri partner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he breathes with our lungs.
respira con i nostri polmoni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but that's okay, customers of 99 per cent of cases with our compliments.
ma va bene così, i clienti al 99 per cento dei casi si complimentano coi noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aligning with our inner blueprint
allinearsi con la nostra matrice interiore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check with our reservation department.
per informazioni rivolgersi al nostro ufficio prenotazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact italy with our representative:
contatto italia :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-close relationship with our customers.
- stretti rapporti con i nostri clienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our compliments to piero and laide for scoring a slice of heaven.
i nostri complimenti a piero e laide per aver realizzato un angolo di paradiso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tool used to create a with-our-compliments card or to change an object in a compliments card.
consente di creare un biglietto cordialmente o di modificarlo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: