Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all forecasts fall within the ranges of the eurosystem projections.
tutti i valori indicati rientrano negli intervalli delle proiezioni dell' eurosistema.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
all available forecasts for growth thus fall within the ranges of the eurosystem projections.
tutte le previsioni di crescita economica disponibili rientrano dunque negli intervalli indicati nelle proiezioni dell' eurosistema.
the trace element concentrations selected must lie within the range of sensitivity of the spectrophotometer used.
le concentrazioni prescelte per gli oligoelementi devono trovarsi nell'intervallo di sensibilità dello spettrofotometro utilizzato.
within the range of services, the boat tirandil personalized offers excellent cuisine, with fresh, preferably organic.
nella gamma di servizi, il caicco tirandil offre una eccellente cucina personalizzata con prodotti freschi, preferibilimente ecologici.