Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what time we meet?
lei non viene
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must send the right signal.
dobbiamo dare il segnale giusto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what time we want to meet
atterrano
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is the message that we must send to the region.
questo è il messaggio che dobbiamo ora inviare al medio oriente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
click on "send recommendation" to send the email.
clicca su 'invia raccomandazione' per inviare l'e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please send the email after your first week of playing.
si prega di inviare l'e-mail dopo la prima settimana di gioco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without loosing any more time we must:
senza perdere altro tempo, dobbiamo:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we must send out certain positive messages.
noi dobbiamo lanciare determinati messaggi positivi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cynve0870e: an error occurred while trying to send the email.
cynve0870e: si è verificato un errore durante l'invio di un'e-mail.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
our customer wants to know what time we deliver
il nostro cliente vuole sapere adesso a che ora consegnamo
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must send a clear message to our citizens.
ai nostri cittadini dobbiamo mandare un messaggio chiaro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what times we live in!
in che tempi viviamo!
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the coordinating body must send the computer files completely and only once.
l'organismo di coordinamento deve trasmettere tutti i file in un unico invio.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
of course we must send out a strong signal against any expulsions.
dobbiamo inviare un segnale chiaro e deplorare qualsiasi espulsione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: