Results for workhouses translation from English to Italian

he thinks it's enough to pay for the prisons and the workhouses.
lui pensa che sia abbastanza per pagare per le prigioni e le case di lavoro.

in the workhouses charity has been ingeniously combined with the revenge of the bourgeoisie on all those wretched enough to appeal to their charity.
nelle workhouses la beneficenza è ingegnosamente intrecciata con la vendetta della borghesia contro il povero che fa appello alla sua beneficenza.

when the impoverished masses then marched through the land begging and stealing, they were locked up in workhouses and manufactories and abused with labour torture machines to beat the slave consciousness of a submissive serf into them.
e quando le masse impoverite si misero a vagare nella campagna rubando e mendicando, furono rinchiuse in case di lavoro e manifatture, dove furono torturate con i primi macchinari, e fu loro imposta a bastonate una coscienza da schiavi, docili come animali da lavoro.

branch workhouse
rumah kerja cawangan