Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
or what...
o che cosa ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or what i do
che conosco la vita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or what we say.
o di quello che diciamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bad luck, or what?
vero o falso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but who who or what
ma chi chi o che cosa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
them or what they mean.
o conoscono il significato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who or what is it?
di chi o di che cosa si tratta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a gentleman, or what?)
un gentiluomo, no?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it "root" or what?
1) man mount
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is that absurd or what?
non è assurdo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it contempt, or what?
e' mancanza di riguardo o cos'altro?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
"or what?" robin asked.
"nessun trauma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you bigot yank or what ?
siete strappo del bigotto o che cosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we fought on, or what for."
we fought on, or what for."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who or what the holy spirit is.
chi è o cosa è lo spirito santo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
omg omfg !!!!!!!!!!!!!!!!!! unbelievable !!! hot or what !!!!!!!!!!!!!!!!
omg omfg !!!!!!!!!!!!!!!!!! unbelievable !!! hot or what !!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a real handkerchief moment, or what?)
(roba da fazzoletti, eh?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or what is the address of the homepage.
o che cosa è l'indirizzo della home page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or what is the risk associated with advasure?
to qual è il rischio associato ad advasure?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
is this forgetfulness, lack of vision or what?
distrazione, mancanza di visione o che altro?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: