Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yama believes
lama crede
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi crede di comandarci.
con chi crede di comandarci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi non ci crede, paghi uno scudo.
chi non ci crede, paghi uno scudo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo sai, lei crede che a me, a me ancora importi.
lo sai, lei crede che a me, a me ancora importi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has got to fight for what he believes deve combattere per quello in cui crede
deve combattere per quello in cui crede
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the back is mt. hakodate-yama.
la schiena è mt. hakodate-yama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to begin with, there are mefisto and his son, yama.
cominciamo da mefisto e da suo figlio yama che, inoltrandosi nel terreno della magia, sono quelli che hanno fatto sudare di più tex per sconfiggerli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was precisely the principle of augustinian thinking: believe in order to understand ( crede ut intellegas ).
era proprio questo il principio della riflessione agostiniana: credi per comprendere ( crede ut intellegas ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is light to pour into hakodate. the back is mt. hakodate-yama.
È scenario serale di natale di un negozio all'ingrosso di mattone rosso di hakodate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crede c’un antro (1) j’abbi tocco (2) un fico, (3)
crede c’un antro (1) j’abbi tocco (2) un fico, (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the entrance of iimori-yama hill known as a place of white tiger corps own blade.
È il fiore bianco della zecca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a grave of the white tiger corps in iimori-yama hill known as a place of white tiger corps own blade.
È l'ingresso di collina di iimori-yama noto come un luogo di corpo di tigre bianco la propria lama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. yama: change of life, detachment from the world, indifference or renunciation to any recreation of senses, and purification of customs.
1) yama: cambiamento di vita, isolamento del mondo, disinteresse o rinunzia di tutto quanto può servire per passatempo dai sensi, e purificazione di abitudini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: