Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
absolut
absolut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
yes,
sì,
Last Update: 2018-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
yes
si
Last Update: 2018-12-06
Usage Frequency: 42
Quality:
yes!
a posto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'yes.
perdonatemi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a glass of absolut vodka, add a splash of rum, ignite with a lighter, blow and drink at once.
un bicchiere di absolut vodka, aggiungere una spruzzata di rum, con un accendino infiammare, soffiare e bere in una volta sola.
for their adoption, the opinions of the committee shall require an absolut majority of the votes validly cast.
ai fini dell'adozione, i pareri del comitato sono approvati a maggioranza assoluta dei voti validamente espressi.
ok, maybe it’s not that nice next year, but we can imagine a better szenario than the absolut defeat.
cosí bello sicuramente non sará il prossimo anno, peró uno scenario migliore dell’assoluta disfatta, possiamo certo concepirlo.
vodka and lemon, two ingredients that combine to perfection. absolut citron is made exclusively from natural ingredients without added sugars.
vodka e limone, due ingredienti che si combinano alla perfezione. absolut citron è ottenuto esclusivamente da ingredienti naturali, senza zuccheri aggiunti.