Results for you bump into to your best friend... translation from English to Italian

so, to whom are you taking your grief? are you spilling your guts to your best friend?
a chi state dando le vostre afflizioni?

here's an interesting trick you have to show to your friends at the ne ...
qui è un trucco che interessante dovete mostrare ai vostri amici al ne…

if that happens we have major problems and mr wurtz may be our best friend at the end of the day.
se dovesse verificarsi questa circostanza avremmo seri problemi e alla fine potrebbe essere proprio l' onorevole wurtz il nostro migliore alleato.

we would try to offer a similar experience to your friends at the next opportunity!
sono felicissima che vi siate trovati così bene. proveremmo ad offrire una esperienza simile anche ai vostri amici alla prossima occasione!

you would like to give away youniik® styling skin as a present - to your best friend, your partner, your parents or your children?
ti sarebbe mai piaciuto regalare un fantastico youniik® magari alla tua migliore amica, al tuo migliore amico, ai tuoi genitori o anche ai tuoi figli? non sai però quale stile potrebbe piacere di più o non conosci il tipo di apparecchio del destinatario?

booking period enjoying a pampering together, refreshing your memories - at the theresa, you and your best friend will find all the time in the world to talk, laugh, and do things together.
lasciarsi viziare in compagnia dell'amica e ravvivare i ricordi di tempi passati - al theresa voi e la vostra amica avrete tutto il tempoper chiaccherare, ridere e fare tante belle cose insieme. prenotabile

on your return to your city would you be inclined to admit the defeat in front of your friends at the bar? and so the legend began…
al ritorno in italia saresti disposto ad ammettere la disfatta di fronte alle domande degli amici al bar? e’ così che la leggenda ha inizio…

maria and salvatore love each other, but they live in present day italy where, if you get pregnant during a period of recession, your friend at the factory will blab to your employer, who might prefer a younger woman who is not absent on maternity leave.
maria e salvatore si amano, ma vivono nell’italia di oggi, dove se resti incinta in un periodo di crisi la tua compagna di fabbrica fa la spia al datore di lavoro, che può preferire una donna più giovane che non si assenti per maternità.

the lengthy vinification results in a concentration of extract and tannin that gives it a great capacity to age and improve for upwards of decades. the result is profound and serious, a wine to drink in the company of your family and your best friends – and at the best moments of your life.
la lenta vinificazione porta una concentrazione di estratti e tannini tale da garantire una notevole capacità di invecchiamento per decine di anni. il risultato è un vino profondo e austero: un vino da bere in compagnia della famiglia e degli amici più cari nei momenti migliori della vita.

here's an interesting trick you have to show to your friends at the next party: balance 2 forks on the rim of a glass using a toothpick, by burning the toothpick at one end. you'd be amazed of the result.
qui è un trucco che interessante dovete mostrare ai vostri amici al partito seguente: equilibri 2 forcelle sull'orlo di un vetro usando un toothpick, bruciando il toothpick ad un'estremità. sareste stupito del risultato.

this beautiful park, full of orange trees, offers an excellent view of the city and is a lovely spot to read a good book, chat with your best friend or take a walk around. i love sitting on the benches enjoying the cool wind, looking at the landscape and thinking about how much i miss living in rome.” (carlotta now lives in milan.)
questo splendido parco, disseminato di alberi d’arancio, offre una vista mozzafiato sulla città ed è un posto meraviglioso dove fermarsi a leggere un libro, a chiacchierare con un’amica o a fare una passeggiata. mi piace sedermi su una panchina e godermi la brezza fresca, lasciando spaziare lo sguardo e pensando quanto mi manca vivere a roma.” (oggi carlotta abita a milano.) allo shop pant

so, often the files you …ehrm… "rip" have funny names, often they are all caps or are badly capitalized, or, again, are full_of_underscores, they miss the proper order (artist – album name – track number – title here), and most of all, they are badly tagged. as long as you’re willing to spend some time, and i assure you, after you can master the tools in here, it will be a short time, your whole collection will be in perfect shape and be ready to be shar– ehrm– shown to your best friends by doing an ascii format list of them all.
spesso i file che… ehrm… "copiate da cd" hanno nomi strani, sono tutti in maiuscolo, oppure pieni_di_underscores, non hanno un ordine giusto (autore – album – traccia – titolo), e soprattutto, non sono taggati, o sono taggati male. purché vogliate investire un pò di tempo, e vi assicuro che sarà tempo ben speso dopo che avrete imparato ad usare questi programmi, avrete tutta la vostra collezione ordinata e pronta per essere condiv… ehm mostrata ai vostri amici facendone una lista in formato ascii.