Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the other half
piatto e poi
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other half?
l’altra metà?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my other half (1)
my other half (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other half tomorrow.
the other half tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other half a skull.
raffigura un volto per metà di un uomo vivente, l'altra metà un teschio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john will help you to express the other half.
john will help you to express the other half.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much the other half counts
quanto conta l’altra metà del cielo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you other commercial information
altre informazioni commerciali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to meet each other half way.
dobbiamo incontrarci a metà strada.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the other half of heaven of europe
l'altrametàdelcielo d'europa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other half is on a frame inside.
un'altra meta risiede sul lato interno di vetro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you other recipes to suggest us?
volete suggerircene altre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then take off the other half of the covering
solo dopo, stacchi l’altra metà della pellicola protettiva
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the other half will be about listening.
l’altro è di ascoltare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duplicate the design to complete the other half.
duplica il disegno per ottenere l’altra metà perfettamente simmetrica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add the other half of the sugar, tapioca, and
fare a cubetti le mele sbucciate in una ciotola aggiungere il succo di limone 50 gr dello zucchero e un cucchiaione di cannella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m: 50%. the players make up the other half.
m: il 50%. l’altro 50% è dei calciatori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other half of the kiwi connection , 22/07/2012
l'altra metà della connessione kiwi , 22/07/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- let them dry perfectly and then color the other half.
- fate asciugare bene e poi dipingete l'altra metà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw half of the heart and trace the other half symmetrically.
disegna metà cuore e ricalca a “specchio” l’altra metà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: