Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
super hero
supereroe
Last Update: 2016-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
you are my hero
tu sei il sole del mio giorno
Last Update: 2018-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is a super hero?
che cosa è un super eroe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my super hero is my mom
mom is my favorire superhero
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and her designs are super cute.
e i suoi disegni sono super cute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby you are cute
bambino sei carino
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the illustrations are super adorable!
e le illustrazioni sono una più carina dell’altra!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you were a super hero, what powers would you have?
se fossi un super eroe, quali sarebbero i tuoi poteri?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby you are the fire,
i volteriani, i ladri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the owners are super friendly and helpfull.
i proprietari sono super cordiale e disponibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you were a super hero today, which one would you be?
se tu oggi potessi essere un super eroe quale saresti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all photos are super high-quality images.
tutte le fotografie sono immagini fantastiche di alta qualità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all are super nice and make you feel really comfortable.
tutti sono super gentili e ti fanno sentire davvero confortevole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the owners are super friendly and the wine delicious!
i proprietari sono super cordiale e il vino delizioso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, you know what: they are super dedicated, without being pushing.
- no, sai? hanno una dedizione pazzesca, ma senza invadenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now that we have one we can also say they are super soft.
e ora che li abbiamo potuti toccare con mano possiamo dire che sono anche morbidissimi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here are super rich kids, many just seem to love cars and alcohol.
ecco i giovani super ricchi, sembra che molti di loro amano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is remote but the people we encountered are super friendly.
e 'a distanza, ma le persone che abbiamo incontrato è super gentile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are super cute patterns in there so check it out!
ci sono modelli super carini in là così check it out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the farm is fantastic, the apartments are super functional and very comfortable.
l'agriturismo è fantastico, gli appartamenti sono super funzionali e molto confortevoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: