Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are the best
you are the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
you are the love,
donò al tuo cuore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the love…
sei tu l'amor...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the 99%.
voi siete il 99%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the prettiest
sei la più meravigliosa
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the mother,
sei tu la madre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
hope you are the one:)
hope you are the one:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the eternal star
stella
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the beloved son,
tu sei il figlio prediletto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the eternal love” .
tu sei l’eterno amore”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the tempting devil
ragazzo
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the battle ground.
vogliamo che le persone vedano le cose come la vediamo noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was the fool
io sono pronto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the one, you are the one
tu sola dentro la stanza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“you are the devil's gateway:
tu sei la porta del demonio !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the fool on the hill,
ma poi, chissà la gente che ne sa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was the fool because i thought
lo sciocco ero io perché pensavo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fools!
quale pazzia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay, of a surety they are the fools, but they do not know.
non sono forse loro gli stolti? ma non lo sanno."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting