Results for you gotta be translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

you gotta be

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

2. you gotta move

Italian

2.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you gotta bae or nah ?

Italian

que

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 35
Quality:

Reference: Wikipedia

English

("it gotta be that way!")

Italian

("it gotta be that way!")

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

oh lord, you gotta help us find a way.

Italian

oh lord, you gotta help us find a way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you gotta try and get a little bit more

Italian

ed ogni giorno vivrò un po' meglio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it can be scary – gotta be careful!!!

Italian

può essere spaventoso – devi essere attento!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it hurts me that it's gotta be this way

Italian

mi ferisce che deve andare in questo modo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but if you gotta have it, here is what you do:

Italian

ma se dovete proprio usarlo (adduser n.d.t.), ecco cosa dovete fare:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you gotta find it on some nintendo site of a cheat sight or something!

Italian

avete ottenuto di trovarli su un certo luogo della nintendo di una vista o di qualcosa della frode!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"there's one thing you gotta see if you know we're headed for war

Italian

"c'è una cosa che devi capire se sai che siamo destinati alla guerra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when it comes to antibiotics, you gotta have them as soon as possible, or you may lose that window of opportunity and develop complications.

Italian

quando si tratta di antibiotici, li devi prendere quanto prima, per evitare l’insorgenza di altre complicazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you know, that doesn't change, it's always gotta be like that. we're gonna be measured by, you know, what you do.

Italian

e per me la cosa non cambia, sarà sempre così. saremo sempre misurati da quello che facciamo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tis the season for love, and sometimes you gotta get it where you can! help this young couple express their love without getting busted!

Italian

tis la stagione per l'amore, ea volte devi farlo dove si può! aiuta questa giovane coppia esprimere il loro amore senza essere arrestato!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but i’ve come to the conclusion that all that matters is work. and you gotta do the best you can, and create the best circumstances for you to function.”

Italian

ma sono giunto alla conclusione che tutto ciò che conta sia il lavoro. e devi fare il meglio che puoi e creare le circostanze migliori affinché tu possa funzionare.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i would never have imagined how enjoyable it would be just to put this oil onto my penis. vigrx oil has gotta be the most amazing experience i have had for years. me and my bigger erections say a big thanks to you."

Italian

non avrebbero immaginato mai quanto divertente sarebbe giusto mettere questo olio sul mio penis. l'olio di vigrx ha dovuto essere l'esperienza che più stupefacente ho avuto per gli anni. me e le mie costruzioni più grandi vi dicono i ringraziamenti grandi."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you're 16 and you think you can play and you wanna go to a jam session, you gotta get up and play with the older cats who run all of the club scene. so you have to learn how to play tunes and you have to learn how to play changes.

Italian

se hai 16 anni e pensi di poter suonare, hai l'occasione di esibirti con i vecchi musicisti che calcano la scena da anni".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and then they would remind me ‘yeah, here in france you gotta go and be that guy and be like ‘you’re so beautiful, i wanna take you out.’, but with american women it is not like that.

Italian

e magari di farlo in maniera che non mi atterrisca, qui, su questa sedia che diventa improvvisamente gelida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i ain't chasin' nobody but if you stay needy, i got that for you. know that i got that for you. not just gon' run when you ready, you gotta make up your mind, don't waste my time, oh

Italian

non sto inseguendo nessuno ma se resti bisognoso, l'ho preso per te sappi che l'ho preso per te non solo scapperò quando sarai pronto devi deciderti, non sprecare il mio tempo, oh

Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,541,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK