Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
youre welcome, dad
grazie bambina,
Last Update: 2018-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome sir
benvenuto signore
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would welcome sir leon's response to this.
gradirei ricevere una risposta da parte del commissario sir leon brittan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr president, may i say i welcome sir leon 's remarks on the wto.
signor presidente, desidero dire che accolgo con piacere le osservazioni di sir leon sull' omc.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i should like to welcome sir leon and give him the floor to answer mr salafranca 's question.
le diamo il benvenuto, commissario brittan, e la invitiamo a rispondere all' interrogazione dell' onorevole salafranca.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mr president, i just wanted to welcome sir james goldsmith to the chamber on one of his rare visits to parliament.
signor presidente, desidero semplicemente dare il benvenuto a sir james goldsmith in occasione di una delle sue rare visite al parlamento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
here again we welcome sir leon's initiative in taking action, and i hope it will be possible for the first steps to be taken in singapore towards setting up a working group at the wto for this purpose.
anche a tale proposito, sir leon brittan, accogliamo favorevolmente la sua intenzione di attivarsi e speriamo che a singapore sia possibile intraprendere i primi passi verso lʼistituzione di un gruppo di lavoro specifico presso lʼomc.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i therefore welcome sir jack stewart-clark 's proposals, as i think that they are in line with what we need to create a sophisticated, multi-disciplinary europol, with high-calibre people, graduates and so forth.
pertanto, accolgo favorevolmente le proposte dell' onorevole stewart-clark, in quanto rispondono alla necessità di creare un' europol sofisticata, interdisciplinare e che possa contare su persone altamente qualificate, e non solo su universitari.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: