Results for z direction translation from English to Italian

z vertical direction
z direzione verticale

z
z

"z"
"o"

compressive axial force in the z direction
forza di compressione assiale nella direzione z

extends a 3d solid face in the x, y, or z direction.
estende la faccia di un solido 3d nella direzione x, y oz.

sets the positive z axis of the current ucs as the positive axis direction.
specifica come direzione positiva dell'asse l'asse z positivo del sistema ucs corrente.

the lay direction can be "s" or "z".
la direzione dell'avvolgimento può essere scelta come "s" o "z".

a) centers a declared object 'object' in x, y and z direction.
a) centra un oggetto dichiarato 'object' in direzione x, y e z.

your middle finger indicates the direction of the positive z axis.
il dito medio indica la direzione dell'asse z positivo.

angular momentum in z direction in arbitrary units. valid values from %1 to %2.
momento angolare nella direzione z in unità arbitraria. valori validi da %1 a %2.

controls if you can adjust the current view along the z direction when using the look and up/down tool.
controlla se è possibile regolare la vista corrente nella direzione z quando si utilizza lo strumento guarda e su/giù

allows orbiting in any direction, without being constrained to the xy plane or the z direction. see 3dforbit .
consente lo spostamento dell'orbita in qualsiasi direzione senza alcun vincolo al piano xy o alla direzione z. per ulteriori informazioni, vedere orbitalib3d .

now we need our flying object being definded in flight direction +z.
ora dobbiamo fare attenzione che nostro oggetto volante é definito con la testa in direzione + z:

point your right thumb in the positive direction of the z axis and curl your fingers.
tendere il pollice destro nella direzione positiva dell'asse y e piegare le dita. le dita indicano la direzione di rotazione positiva attorno all'asse.

by default, the up direction is the positive z-axis (0,0,+1).
per default, la direzione su è l'asse z positivo (0,0,+1).

a sufficient number of x and y coordinates shall be supplied by the manufacturer to mark up the areas on the actual vehicle while considering the vehicle outer contour in the z direction.
il costruttore fornisce un numero sufficiente di coordinate x e y per delimitare le zone sul veicolo, tenendo conto del contorno esterno del veicolo nella direzione z.

the orientation of the ucs when the object was created determines the z direction. objects with a non-zero thickness can be shaded and can hide other objects behind them.
l'orientamento dell'ucs al momento della creazione dell'oggetto determina la direzione z. È possibile applicare un'ombreggiatura agli oggetti che hanno uno spessore diverso da zero e ed è possibile che tali oggetti ne nascondano altri alla vista.

a further, very important reason is that telecentric lenses offer the same reproduction scale even in the z direction (axial) within a defined range.
un altro motivo molto importante è che gli obiettivi telecentrici offrono la stessa scala di riproduzione dell’immagine anche in direzione z (assialmente) nell’ambito di un settore definito.

in this example, the points in the negative z direction are the same distance from the origin as the corresponding points in the positive z direction, so the same amount of light shines upward and downward.
in questo esempio, i punti nella direzione z negativa rappresentano la stessa distanza dall'origine dei punti corrispondenti nella direzione z positiva, in modo che la stessa quantità di luce sia emessa verso l'alto e verso il basso.

3d. a square is displayed in the xy plane at the origin if the current ucs is the same as the wcs, and you are viewing the ucs from above (the positive z direction).
se il sistema ucs viene visto da sopra (direzione z positiva), alla base dell'icona viene visualizzato un riquadro.