Results for beneficial translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

beneficial

Japanese

益虫

Last Update: 2011-06-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

beneficial insects

Japanese

益虫

Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

neither cool nor beneficial.

Japanese

涼しくもなく,爽やかでもない(中にいる)。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

drug effect good unexpected beneficial

Japanese

予想外治療効果

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sunshine is beneficial to plants.

Japanese

日光は植物に有益である。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

worms are sometimes beneficial to soil.

Japanese

ミミズも時には土壌に有益です。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

well, you might find therapy beneficial.

Japanese

君の治療が 有益だと分かるかもしれない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you should read books beneficial to you.

Japanese

君は自分のためになるような書物を読むべきだ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you might find it beneficial. [ laughs ]

Japanese

それが有益であることが わかるかも知れません

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

regular exercise is beneficial to good health.

Japanese

規則的な運動は健康によい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

something that's beneficial to all of us?

Japanese

俺たちみんなにとって 利益のあることだぜ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so admonish, for admonition is indeed beneficial:

Japanese

だから訓戒しなさい。訓戒は(聞く者に)役立つ。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

properly used, certain poisons will prove beneficial.

Japanese

正しく使用されると、ある毒物は有用だとわかるだろう。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.

Japanese

究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a long-term investment in a mutually beneficial relationship.

Japanese

長期投資だ 相互依存だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

allow diskeeper to enable or disable i-faast when beneficial

Japanese

効果に応じて、i-faast デフラグジョブを有効または無効にする

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we expect that your experience with us will be positive and mutually beneficial.

Japanese

•¾ŽÐƒaƒ“ƒp[ƒg‚Ö‚ÌŽq‰Á‚Í”ñí‚É—l—p‚Ła‘ŠŒÝ‚É—˜‰v‚𓾂ç‚ê‚é‚à‚Ì‚ÆŠmm‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·b

Last Update: 2006-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?

Japanese

にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don't you think we could come to some kind of mutually beneficial arrangement,

Japanese

ある種お互いが 有益な関係に ─ あると思わない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i think it would be mutually beneficial to discuss this face-to-face.

Japanese

相互の利益のために直接会って議論したいんだが お前を乗船させよう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,062,076 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK