From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
capabilities
システムの能力
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
read capabilities:
読み取り能力:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
system capabilities
システムの能力
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sieve capabilities:
sieve 機能:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vpnc capabilities: %1
vpnclient: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
collecting pppd capabilities...
接続...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
offers very high capabilities
”ñí‚É‚‚¢‹@”\‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚é
Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
capabilities does not take arguments
capabilities は引数を取りません
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we have no transporter capabilities.
こちらは転送不能だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what are your weapon capabilities?
武器の性能はどの程度だ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you question our capabilities? no.
我々の力量を疑っているのかね?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(no special capabilities available)
(利用可能な特別な機能はありません)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this ship has no offensive capabilities.
この船は非武装です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
query the server's capabilities
サーバの機能を問い合わせrequest type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
so i'm expanding your capabilities.
君の能力を拡大させてくれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i could use someone with such capabilities.
そんな才能で 誰かを利用する事ができた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
extends caption capabilities for figures and tables
図と表の見出し機能を拡張
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
checking for supported security capabilities of %1...
%1 がサポートするセキュリティ機能をチェックしています...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
with all of their tools and all their capabilities.
そしてオバマ政権は 公約を反古にし、知らんぷり
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: